Впервые за все время ведения блога позволю себе поприветствовать Вас так, как это делается во всем мусульманском мире – Ассаляму Алейкум! Сегодня будет очень необычная по формату статья о том, как я в 9 лет научился читать Коран, но потом успешно все забыл. Через несколько лет предпринял очередную попытку научиться чтению Священного Писания, а позже уже сам обучал людей. Для тех, кто уже давно хочет научиться читать на арабском языке, я подготовил приятный презент в конце статьи. Кроме того, только для читателей моего блога – специальное и очень выгодное предложение!

• Правила Чтения Арабского Языка
• Правила Арабского Языка
• Правила Таджвида И Арабского Языка
• Правила Арабского Языка В Облегченной И Упрощенной Форме
• Правила Арабского Языка Коржавин

Но, все это смотрите ниже, а сейчас, с вашего согласия, начну свое повествование Не сказать, что у меня с детства была мечта – Коран читать. Все началось очень забавно, в далеком 1994 году отправила бабушка меня, семилетнего мальчугана, за хлебом в соседний ларек.

По закону подлости, хлеб только раскупили, и пришлось мне направиться на рынок. У входа я обратил внимание на старого аксакала, который разложил на столе какие-то книги и крутил в руках. Старик тот оказался юмористом и решил подшутить над маленьким мальчиком (то есть, надо мной), подозвал к себе и спросил: «Малыш, не знаю, что ты ищешь, но это не так важно. Купи лучше у меня Коран – он будет кормить тебя всю жизнь». Признаюсь, до этого о Священной книге мусульман я знал ровно столько, сколько о нас с вами знает вожак племени Убра-Куку из Руанды. Несмотря на свой почтенный возраст, этот старичок мог бы дать фору многим современным маркетологам. Представляете, из огромной толпы точно определить того, кому может быть интересен Коран, подозвать его к себе и правильно нажать на «больное», чтоб желание купить здесь и сейчас возобладало над всеми возражениями.

Изучение арабского языка имеет свои особенности, что связано со структурой самого языка. Oct 16, 2017 - Правила изучения арабского языка, по которому учится весь мир, придумал татарский ученый Карабаш. Об этом на встрече. Jun 18, 2014 - Основные правила по наху (грамматике арабского языка) для начинающих. Разбор 8-ми листочков по правилам арабского языка. 8 листочков по правилам арабского языка 1 - Продолжительность: 15:15 Ислам с доводами 1 246 просмотров.

Тем не менее, продать он мне ничего не смог, так как денег у меня в кармане хватало только на хлеб. Но, стойкое желание убедить бабулю в необходимости столь нужной покупки он у меня вызвал. Мне не пришлось долго уговаривать бабушку, чтоб она приобрела Священное писание.

Оказалось, что она уже сама давно думала о том, как бы меня отдать мулле «на поруки». Вот так, с легкой руки того аксакала, в один из прекраснейших дней направился я уверенной походкой к старой женщине, которая обучала детей чтению Корана. Поначалу все шло гладко и чинно, я слыл преуспевающим учеником, но потом оказалось, что либо я – не совсем смышленый, либо же – женщина методически неграмотно подошла к обучению детишек. Одним словом, интерес к обучению у меня вскоре пропал.

Как говорится, назвался груздем – полезай в корзину, пришлось стиснуть зубы и учиться. Кстати, есть такая традиция: после того, как человек заканчивает обучение Корану – проводят «гуран-чыхан». Типа выпускного на современный лад, родственники приносят всякие «вкусняшки», подарки и деньги, но достается все это мулле. Расклад этот мне не совсем понравился, напрягался и учился я (не важно, как) – а в шоколаде мулла.

Стыдно признавать, но одно радовало – теперь все было позади. Все остались в выигрыше – мулла при подарках и деньгах, бабушка исполнила свою мечту, а я думал, что умею Коран читать.

Хотя, читать я действительно мог, только лень-матушка со временем взяла вверх. Дело в том, что нужно было постоянно читать, чтоб не забыть язык. Но, заставь маленького сорванца каждый день два часа сидеть и читать, когда твои друзья за окном в футбол гоняют. Но, как оказалось позже, дело было не во мне, а в преподавании. Методика обучения была построена в корне неправильно. Но, понимание этого пришло позже. Через два-три года я «благополучно» все забыл.

Как нужно правильно учиться Коран читать? Примерно в 14 лет меня снова посетила муза, и захотелось овладеть-таки языком своих праотцов.

Ах да, внесу ясность – по происхождению я перс и предки мои говорили на фарси. Наверное, именно генетика способствовала моим добрым начинаниям. Так я оказался у очень уважаемого в педагога, который обучал чтению Корана – Хадж Вагифа. Совсем недавно узнал, что его не стало. Несколько слов о своем учителе – мало таких отзывчивых и добрых людей встречал по жизни.

Было такое ощущение, что он вкладывал в наше обучение всего себя. Человек почтенного возраста каждый день ходил в горы, по 10-12 часов работал в огороде, а вечером приходил домой и брался за обучение. Достойнейшим человеком был! До сих пор помню слова своего наставника, которые он произнес в первый день моего обучения: «Я научу тебя читать Коран так, что ты никогда не забудешь правила чтения. Даже если пройдет 20 лет, и ты за это время ни разу не взглянешь на арабскую письменность, все равно сможешь свободно читать Священное Писание».

Учитывая мой печальный опыт, слова его были восприняты с иронией. Впоследствии оказалось, что он был прав! Хочу поделиться с Вами его методикой обучения. Она настолько проста и понятна, что доступна каждому человеку. Лично я за очень короткий промежуток времени по этой методике обучил чтению Корана двух взрослых людей (которые, кстати, были намного старше меня).

К тому же, считаю, что дело моего наставника должно жить после него! Итак, обучение чтению Корана состоит из четырех главных составляющих:. Изучение алфавита (на арабском языке алфавит называется – «Алиф ва ба»);. Обучение письму (в отличие от русского языка, здесь все намного сложнее);. Грамматика (таджвид);. Непосредственное чтение.

На первый взгляд все может показаться простым, как один-два-три. На самом деле, каждый из этих этапов делится еще на несколько подэтапов. Главный смысл здесь заключается в том, что обязательно нужно научиться ПРАВИЛЬНО писать на арабском языке. Заметьте, не грамотно, а именно правильно. Пока не научитесь писать, нельзя переходить к грамматике и чтению. Именно этот аспект был упущен в методике моего первого наставника. К чему привело данное упущение – вы уже знаете.

Еще два важных момента: первое – по данной методике вы научитесь только писать и читать на арабском, но не переводить. Для углубленного обучения люди ездят в арабские страны, где в течение 5 лет грызут гранит науки. Второе – сразу же определитесь, на каком Коране будете обучаться. Да-да, есть разница и в этом. Многие старые наставники обучают на Коране, которые в народе называют «Газан». Не советую этого делать, так как потом будет сложно «переходить» на современный Коран.

Смысл текста везде одинаковый, только шрифт сильно отличается. Конечно же, «Газан» проще, но лучше сразу же начинать обучение с нового шрифта. Знаю, что сейчас многие не совсем поняли разницу. Чтоб было понятнее, шрифт в Коране должен быть таким, как показано на картинке ниже. Выгодное предложение!!!

В нашем представлены именно такие Кораны, по которым я обучался у своего наставника. Вам, как подписчику и читателю моего блога, я хочу предложить скидку 15%!!! Все что нужно сделать: пройти по ссылке ниже, оформить заказ на сайте и в комментарии в корзине напишите «Скидка 15%». Либо же можете позвонить оператору и сказать ему, что вы прочитали статью и вам положена скидка 15%.

Думаю, предложение очень выгодное! Кстати, там же можно подобрать понравившийся футляр и подставку. Да, количество Коранов ограничено, так как больше просто не разрешают проносить через границу. Будем считать, что у вас есть Коран (либо вы ), пора переходить к алфавиту.

Здесь рекомендую сразу же завести тетрадь и вспомнить свой 1 класс. Каждую буквы раз 100 нужно будет вывести в тетради.

Арабский алфавит не такой сложный, как русский. Во-первых, букв в нем всего 28, во-вторых – гласных букв всего две: «алиф» и «ей». С другой стороны, это может и усложнить понимание языка. Ведь, кроме букв, есть еще и звуки: «а», «и», «у», «ун». Более того, почти все буквы (кроме «алиф», «даль», «заль», «рей», «зей», «уау») пишутся по-разному в начале слова, в середине и в конце. У многих вызывает большое затруднение и то, что читать нужно справа налево. Все привыкли читать «нормально» — слева направо.

А тут все наоборот. Лично мне это доставляло неудобства при обучении письму. Здесь важно, чтоб уклон в почерке был справа налево, а не наоборот. Долго привыкал к этому, но в итоге довел все до автоматизма. Хотя, порой тоже бывает, что забываю про уклон. Кстати, вот арабский алфавит (желтыми рамками выделены варианты написания букв в зависимости от их расположения в слове): На первых порах очень важно, чтоб вы писали как можно больше.

Нужно «набить руку» на этом, так как в этот период строится фундамент вашего обучения. За 30 дней вполне можно вызубрить алфавит, знать варианты написания букв и научиться писать. К примеру, ваш покорный слуга уложился в 18 дней. Хотя, тогда наставник отметил, что это рекорд!

Уж больно интересно мне было все это, и обучение давалось легко. После того, как алфавит изучен, писать вы уже можете, можно переходить к грамматике. В арабском языке ее называют «таджвид» — правила чтения. Грамматику можно постигать уже непосредственно во время чтения.

Только один нюанс – в Коране начало не там, где мы привыкли. Первый наставник начал обучение «с конца» Корана (в обычных книгах – это начало), а второй поступил правильно – обучение начали с 1 суры Корана «Аль-Фатиха».

Правила Чтения Арабского Языка

Дальше уже вам нужно будет ежедневно читать по 1-2 страницы по 10 раз каждую. Времени это занимает примерно час-два на первых порах. Потом количество страниц можно увеличивать.

Максимально я читал 15 страниц. Мы приходили на занятие, читали отрывок из Корана – домашнее задание, получали обратную связь от наставника, он указывал на ошибки и давал новое д/з. И так почти 3 месяца! После того, как вы уже в совершенстве будете Коран читать, можно попробовать научиться «авазу» — чтение пением. У меня получилось не до конца, но все же Друзья, конечно же, невозможно посредством статьи передать все, что можно рассказать.

Поэтому, если у вас есть желание научиться читать на арабском языке, поищите в вашем городе медресе или наставников. Сегодня это уже не проблема.

Уверен, что живое обучение будет в 100 раз эффективнее. Если же у вас нет такой возможности, то вот обещанный презент в начале статьи – скачайте и установите на свой компьютер программу Zekr. Она поможет вам научиться читать и прослушивать Священное Писание. Программа абсолютно бесплатная. Статью в Википедии о программе, там же есть ссылка для скачивания. Позвольте на этом закончить свои мысли.

Очень надеюсь, что статья оказалась для вас полезной. Буду рад прочитать ваши мысли в комментариях, пишите все, что думаете (в разумных пределах), готов обсудить мнение каждого. В заключение хочу показать вам очень интересный документальный фильм «Коран» от National Geographic: P.S. Напоминаю еще раз про 15% скидку при в нашем интернет-магазине.

Правила Арабского Языка

С уважением,! Али, спасибо. Я давно хотела изучать арабский.Где только нахожу материал, все использую.Меня в детстве завораживала арабская вязь, мы жили в Узбекистане, хотелось научиться читать и писать так же красиво. А с английским языком в школе не удалось подружиться, действительно. Потом, когда уже мой сын учил его в школе, я удивилась, сколько я всего помню, а говорить — не могу, я не умею строить предложения на английской, а значит не владею свободно разговорной речью. И, правда, эта ошибка преподавания языка — куча правил, тексты, переводы, упражнения. Я поражалась тем, кто потом поступал на ин.яз, думала это какие-то гении.

Любила с детства итальянский, это было связано с занятиями музыкой — он давался легче, смотрела по Культуре «Полиглот» и поняла — все б так учили. Я на нем заговорила, ну и читаю понимаю, но главное — заговорила.Да, хочу учить арабский, но пока не имею возможности заказать Коран, желаю успехов всем, кто уже взялся за это дело.

Спасибо, Али.Салам Алейкум! Сначала отвечу на твои вопросы:Иностранный язык ( немецкий ) я изучал в школе и в ВУЗ-ах., но я им не владею свободно.Стремился, уже в наши дни, изучать английский — но не довел дело до конца. Так что — азербайджанский и русский.Мой сын занимался с частным педагогом 10 лет, но пока не поехал на учебу в Англию и в США — свободно не говорил. Сейчас он говорит и пишет на английском лучше Обамы.

Так что — чтобы знать язык — надо попасть в языковую среду.иначе — ничего не получиться.( на должном уровне ). Коран у нас в Азербайджане, как правило, распространяют бесплатно.Есть специальные магазины, Центры арабского языка, общественные распространители. У меня дома — их несколько экземпляров. Есть на арабском, на азербайджанском и на русском языках. Кстати — если дома держишь священную книгу — то ее обязательно надо читать.и конечно не совершать грехов в том помещении — где он храниться. Освоить Коран на арабском языке — не сложно только тому — кто этот язык знает.

Правила Таджвида И Арабского Языка

И в заключении — один вопрос тебе, как знатоку мусульманской культуры и истории: Назови имена трех халифов, которые правили поочередно после смерти пророка Мухаммеда? Али статья интересная, тем, что есть возможность прочитать Коран в оригинале. Дома у меня есть Коран в переводе Крачковской, но до сих пор не с мог прочесть Книгу от начала и до конца. Вот когда прочту на русском,тогда возможно закажу и на арабском и попытаюсь прочесть.

Насчет того, что «фарси» разновидность арабского диалекта, я с тобой в корне не согласен, это отдельный язык, просто во время завоевания, точнее когда в Иран пришел Ислам, «фарси» претерпел значительные изменения в сторону арабского. Удачи во всех твоих начинаниях. Привет дружище Али!

Сегодня был для меня тяжелый день. Было очень плохое настроение, наверное из за высокой нагрузки школьных часов. Откуда не возьмись ко мне пришло письмо о твоей статье.

Мне сразу подняла твоя статья мне настроение. Вот я прочитав твою статью, у меня есть такое мнение. Что касается изучения иностранных языков. Иностранные языки знаю всего 2. Это французский и английский. Французский изучал в школе и ВУЗе. А по английскому говорить не могу, а вот читая понимаю на 50%.

Английский язык знаю благодаря неруссифицированным графическим программам и изучения программированию. Да ты прав, что многие изучая иностранные языки, даже сдавая экзамены на пять, все ровно забывают и не владеют на этих языках. Здесь дело не в учителе, о том что он плохо изучил иностранный язык и о том что в России плохо преподают, ведь в советские времена тоже так было. Мой знакомый тоже учился в советское время, тем более на отлично.

А сейчас он вообще не умеет говорить на том языке которую изучал. Здесь совсем иная проблема, а не в преподавателях. Вот почему люди забывают иностранные языки которых изучили. Здесь не только касается иностранных языков, а любой другой области, будь художника, писателя, композитора и др. Дело в том, что изучаю любой язык человек уже в скором времени перестает говорить на том языке которую изучил.

Ему просто нужно продолжать владеть этим языком постоянно чтобы не забыть. От того что он изучил 1 год, это не значит что он будет постоянно владеть таким языком. Научиться тоже не трудно, достаточно поехать куда- нибудь в Германию и жить там несколько месяцев. Уже знаешь немецкий язык.А изучение иностранного языка это лишь знание грамматики и правописания. Самый яркий пример, это например я.

Если я после учёбы не буду продолжать свою творческую деятельность, то я наверное не смогу сейчас писать картины. Тоже самое происходит с нами когда перестаем говорить на иностранном языке. А вот на русском мы не забываем, потому что каждый день говорим. Хотя русский язык сложнее чем другие иностранные языки и поэтому некоторые люди говорят плохо на русском языке, даже которые живут в России и говорят всегда на русском.:-). В таких случаях наш комбат в армии говорил: «Мадам, не путайте божий дар с яичницей». Первое: уважаемая Марьям, мы с вами еще не переходили на «ты».

Второе: я ответил человеку выше, он пишет картины. И делает это очень хорошо. Третье: отвечать все будут за все, безгрешных нет (должен вас разочаровать). Четвертое: понимаю, что грамотность — привилегия королей, но все же. Пишется «нарисованные», а не «на ресованые».

3 ошибки в одном слове — давно такого не наблюдал среди читателей своего блога. И пятое: да поможем Вам Господь (Аллах). Добрый день, Али! Спасибо огромное за статью. И спасибо огромное за знание русского языка.

Человека, который отлично знает русский язык, я уважаю заочно, даже не будучи знакомой с ним. Я учусь читать Коран. Мне читать сложнее, чем писать.

У меня мама татарка, а отец русский. Но с детства я слушала, как бабушка читает молитвы на арабском. Вот решила сама научиться читать Коран, ну и учу арабский язык. Язык дается очень тяжело.

Но когда я вижу, что кто-то научился, меня это вдохновляет. Раз у других получается, значит получится и у меня.

А на неадекватные комментарии не обращайте внимания. Злых людей везде хватает, но хороших больше.

Арабский алфавит с 'нуля' Несколько рекомендаций: # Не зацикливайтесь на незначительных малопонятных моментах алфавита, а просто идите дальше! Алфавит - не цель, а средство для чтения! Сразу после восьми уроков приступайте к изучению мединского курса! # Сфокусируйте свое внимание на письме и чтении, а не на переводе некоторых слов! Слова лучше брать из 'живых' текстов, всему свое время! Мединский курс уже не за горами. Кто-то сможет взять и освоить эти уроки за один присест (знаю таких и, кстати, их немало), а кому-то понадобится неделя или месяц.

Правила Арабского Языка В Облегченной И Упрощенной Форме

# Практика, практика и еще раз практика письма! Пассивное слушание уроков неэффективно! Обязательно пишите!

Не забывайте голосовать за видео, 'За' Или 'Против':) Нажимайте на звездочки, видеоролики поднимутся на верх и их увидят многие! Текстовый вариант прописей и восемь уроков можно скачать по этой ссылке: Ну и, конечно, пишите свои вопросы в комментариях, если что-то из урока вдруг стало непонятно. P.S.: Да, и ещё. Я буду вам очень признателен, если Вы расскажете об этой странице людям из вашего окружения, для которых, по вашему мнению, эта информация может оказаться полезной. Указавший на добро подобен совершившему его.

Правила Арабского Языка Коржавин

Мединский курс, том № 1 Скачать все уроки одним файлом: Эффективное изучение классического арабского языка не может быть еще проще, чем в рамках данного курса Исламского Университета г. Данный курс, будучи испытываемым и тестируемым на протяжении 40 лет, имеет отличную репутацию в области изучения арабского языка. Он идеально подходит с точки зрения рассматриваемых в нем тем и времени, необходимого на обучение.

Несмотря на тот факт, что сейчас имеется немало курсов различных типов по изучению арабского языка, уникальность данного курса обусловлена следующими факторами: - Курс довольно краткий, состоит всего из 3 книг, каждая из которых не является большой по объему, но, в то же время, обширна по охвату. Курс сочетает в себе современную арабскую лексику с исламской терминологией в том виде,в какой она используется в Коране и Сунне. Курс охватывает все основные грамматические правила арабского языка таким образом,что обучающийсят избавлен от задачи их монотонного запоминания. Автор представляет арабский язык в качестве живого языка и приводит примеры из арабского языка, как в повседневном использовании, так и из Корана и Сунны. Таким образом, обучающийся изучает арабский язык и одновременно приобретает понимание сотен коранических аятов, хадисов и арабской литературы.

Все это в купе позволяет студенту увлечься непосредственным изучением Корана и Сунны, а также приобретения навыков понимания арабской речи на слух. Мединский курс изучения арабского языка построен таким образом, что каждое правило осваивается через множество подводящих к нему упражнений. Не ленитесь их выполнять!

Дается несколько вариантов выполнения одного и того же задания, которое четко освещает какую-либо закономерность.